Ghostbusters Translation Party
Are you going to call it?
I just discovered Translation Party. Evidently it’s been around for years. I had no idea. For those of you who were in the dark like me, you type an English sentence into it, it translates it into Japanese (?), back into English, back to Japanese, and so on until an equilibrium is reached. For example, if I enter in the sentence “What does ‘The days are long and short’ mean?” I get back the sentence “Sun is, long or short or do you like? What you mean?”
So naturally I translated the dialogue from several scenes from the script to Ghostbusters. Here it is if you’d like to read it.
I Zeddemore Winston, I honor you.I’ve been with the company a few weeks, I tell you - these things are real. Since joining we will look at your shit on white people.
